User registration and service agreement
This is an agreement between you( “you” or “user”) and Space Werewolf, a social network platform.The design, performance, interpretation and settlement of disputes of this Agreement apply to the laws of the People’s Republic of China, and exclude the application of all other conflict laws. In the event of any dispute between Space Werewolf and you, regarding the content of this Agreement or its execution (including but not limited to contracts or other property rights disputes), the dispute shall be settled through friendly negotiation; When the negotiation fails, both parties agree to submit the Arbitration Commission to conduct arbitration in accordance with the rules implemented by the Commission at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding on both parties.

1. Important notes

2. Space Werewolf account registration rules

3. Platform Service Rules and User Code of Conduct

4. Inform the statement

5. Intellectual property rights

6. Charge service

7. Privacy protection

8. Other terms

Perjanjian pengguna dan perjanjian perkhidmatan dan dasar privasi
Pendaftaran pengguna dan perjanjian perkhidmatan Ini adalah perjanjian antara anda ("anda" atau "pengguna") dan Space Werewolf, platform rangkaian sosial. Reka bentuk, prestasi, tafsiran dan penyelesaian perselisihan Perjanjian ini berlaku untuk undang-undang Republik Rakyat China, dan tidak termasuk pemakaian semua undang-undang konflik yang lain. Sekiranya terdapat perselisihan antara Space Werewolf dan anda, mengenai kandungan Perjanjian ini atau pelaksanaannya (termasuk tetapi tidak terhad kepada kontrak atau perselisihan hak harta benda lain), perselisihan itu akan diselesaikan melalui perundingan yang mesra; Apabila rundingan gagal, kedua-dua pihak setuju untuk menyerahkan Suruhanjaya Timbang Tara untuk melakukan timbang tara sesuai dengan peraturan yang dilaksanakan oleh Suruhanjaya pada saat mengajukan permohonan timbang tara. Anugerah timbang tara adalah muktamad dan mengikat kedua-dua belah pihak.

1. Catatan penting

2. Peraturan pendaftaran akaun Space Werewolf

3. Peraturan Perkhidmatan Platform dan Tatakelakuan Pengguna

4. Maklumkan pernyataan tersebut

5. Hak harta Intelek

6. Perkhidmatan caj

7. Perlindungan privasi

8. Syarat lain

การลงทะเบียนผู้ใช้และข้อตกลงการใช้บริการ
นี่คือข้อตกลงระหว่างคุณ (“you” or “user”) และ Space Werewolf ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กการออกแบบประสิทธิภาพการตีความและการยุติข้อพิพาทของข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้กับกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีนและไม่รวม การใช้กฎหมายขัดกันอื่น ๆ ทั้งหมด ในกรณีที่มีข้อพิพาทระหว่าง Space Werewolf และคุณเกี่ยวกับเนื้อหาของข้อตกลงนี้หรือการดำเนินการ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงสัญญาหรือข้อพิพาทด้านสิทธิ์ในทรัพย์สินอื่น ๆ ) ข้อพิพาท จะถูกตัดสินโดยการเจรจาอย่างเป็นมิตร เมื่อการเจรจาล้มเหลวทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการเพื่อดำเนินการอนุญาโตตุลาการตามหลักเกณฑ์ที่คณะกรรมการดำเนินการในขณะที่ยื่นขอ อนุญาโตตุลาการ. คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการถือเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพันทั้งสองฝ่าย

1. หมายเหตุสำคัญ

2. กฎการลงทะเบียนบัญชี Space Werewolf

3. กฎการบริการแพลตฟอร์มและจรรยาบรรณของผู้ใช้

4. แจ้งแถลงการณ์

5. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

6. คิดค่าบริการ

7. การปกป้องความเป็นส่วนตัว

8. เงื่อนไขอื่น ๆ

Đăng ký người dùng và thỏa thuận dịch vụ
Đây là thỏa thuận giữa bạn (“bạn” hoặc “người dùng”) và Space Werewolf, một nền tảng mạng xã hội. Thiết kế, hiệu suất, giải thích và giải quyết tranh chấp của Thỏa thuận này áp dụng theo luật pháp của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và loại trừ các áp dụng tất cả các luật xung đột khác. Trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp nào giữa Space Werewolf và bạn, về nội dung của Thỏa thuận này hoặc việc thực hiện Thỏa thuận (bao gồm nhưng không giới hạn ở hợp đồng hoặc các tranh chấp khác về quyền tài sản), tranh chấp sẽ được giải quyết thông qua thương lượng hữu nghị; Khi thương lượng không thành công, cả hai bên đồng ý trình Ủy ban Trọng tài tiến hành phân xử theo các quy tắc do Ủy ban thực hiện tại thời điểm nộp đơn xin trọng tài. Phán quyết của trọng tài là cuối cùng và ràng buộc đối với cả hai bên.

1. Ghi chú quan trọng

2. Quy tắc đăng ký tài khoản Space Werewolf

3. Quy tắc dịch vụ nền tảng và Quy tắc ứng xử của người dùng

4. Thông báo tuyên bố

5. Quyền sở hữu trí tuệ

6. Tính phí dịch vụ

7. Bảo vệ quyền riêng tư

8. Các điều khoản khác

Pendaftaran pengguna dan perjanjian layanan
Ini adalah perjanjian antara Anda ("Anda" atau "pengguna") dan Space Werewolf, sebuah platform jejaring sosial. Desain, kinerja, interpretasi, dan penyelesaian sengketa Perjanjian ini berlaku untuk hukum Republik Rakyat Tiongkok, dan mengecualikan itu penerapan semua hukum konflik lainnya. Jika terjadi perselisihan antara Space Werewolf dan Anda, mengenai konten Perjanjian ini atau pelaksanaannya (termasuk namun tidak terbatas pada kontrak atau perselisihan hak milik lainnya), perselisihan tersebut harus diselesaikan melalui negosiasi persahabatan; Apabila negosiasi gagal, kedua belah pihak sepakat untuk mengajukan Komisi Arbitrase untuk melakukan arbitrase sesuai dengan aturan yang diterapkan oleh KPU pada saat melamar. arbitrasi. Putusan arbitrase bersifat final dan mengikat kedua belah pihak.

1. Catatan penting

2. Aturan pendaftaran akun Space Werewolf

3. Aturan Layanan Platform dan Kode Perilaku Pengguna

4. Informasikan pernyataan

5. Hak kekayaan intelektual

6. Biaya layanan

7. Perlindungan privasi

8. Istilah lainnya